新・アルミ端子 配線ソリューション
アルミ端子が期待される理由とは
≪建設市場の近況≫
● 建設現場における労働者不足
● 高齢化の深刻化
➤
作業の省力化や関連する業務の効率化に貢献する資機材のニーズが一段と高まっています。また、CVケーブルの導体は一般的に銅が使用されていますが、銅地金価格が高騰していることから、地金価格変動リスクが懸念され、ケーブル調達業務が煩雑化しています。そんな中、解決策としてアルミ電線の配線へのシフトに期待がかかっているのです。また、国土交通省の公共建築設備工事標準図（電気設備工事編）令和4年版にアルミ電線も追加承認され、今後益々の広がりが予想されます。
建設現場の生産性向上を実現する、新しい配線システム
銅電線による配線からアルミ電線による配線へ!! パンドウイットは実現いたします。
【JIS C2810】【JCAAK1001】の要求する接続技術をクリア
安心の端子選定を実現
ケーブルサイズに対応した
わかりやすい型番構成
アルミ配線の信頼性
銅材料に対し約1/3の価格維持！
世界中に広がる生産地増加による安定供給
現場でのトラブル回避を実現
一目でわかる端子（識別色）と
ダイス（工具）の色統一
アルミ配線の作業性
銅電線（同サイズ）に対し50%以上の軽量化
柔軟性も向上され作業効率の大幅な改善！
圧縮作業の手順
端子、使用ダイ、工具及び電線を用意します。
端子にプリントされている部品番号とダイの番号は同色です。
工具のヘッドにダイを取り付けます。
アルミ端子の内部にはコンパウンドが内包されています。
100㎜²の端子の場合は 1 回ずつ、2 か所を圧縮します。
60～150㎜²は 2 か所、200～400㎜²は 4 か所です。
しっかり圧縮された後は、工具のヘッドが自動で元の位置に戻ります。
圧縮作業が簡単にできます。
圧着作業の手順
端子、ダイレス工具及び電線を用意します。
小型ダイレス工具：CT-3980/BT 38～200㎜²サイズ対応。
各電線メーカー様と接続試験を実施済み。
各サイズ毎、電線のストリップ長を推奨。
アルミ端子の内部にはコンパウンドが内包されています。
60～150㎜²は 2 か所、200～400㎜²は 4 か所です。
圧着回数は1回です。
しっかり圧着された後は自動で工具のレバーが元の位置に戻ります。
簡単に圧着作業が可能です。
製品の部品番号
▶アルミ端子 部品番号表①
✅ 住電HSTケーブル株式会社製アルミケーブル（600V AL-CVT)との接続試験実施済み
✅ 西日本電線株式会社製アルミケーブル（600V AL-CVT)との接続試験実施済み(60～325mm²）
※表は横にスライドできます
| 部品番号 | 電線 サイズ (㎜²) |
電線スト リップ長 (㎜) |
適用 ボルト |
寸法 (mm) | 梱包数 /箱 |
圧縮工具 | 圧着工具 | |||||||
| A ±3.0 | B MIN | T ±0.5 | W ±0.76 | OD ±0.25 | CT-2931/STBT, CT-2940/STBT | CT-3980/BT | CT-2920/CCPBT UA12ID (専用ダイス) |
|||||||
| ダイス型番 | 色/番号 | 圧縮回数 | 圧着回数 | |||||||||||
| LAAM60-M10-40 | 60 | 40~45 | M10 | 82.6 | 35.1 | 5.8 | 23.88 | 17.4 | 40個 | CD-920-4/0 | 黄緑/P54 | 2回 | 1回 | 1回 |
| LAAM100-M10-30 | 100 | 50~55 | 90.4 | 38.1 | 7.9 | 30.23 | 22.2 | 30個 | CD-920-300 | 白/P66 | ||||
| LAAM150-M12-X | 150 | 65~70 | M12 | 101.6 | 57.2 | 8.6 | 35.05 | 25.7 | 10個 | CD-920-400 | 青/P76 | |||
| LAAM200-M12-X | 200 | 75~80 | 124.0 | 63.5 | 10.4 | 40.89 | 30.1 | 10個 | CD-920-600 | 緑/P94 | 4回 | |||
| LAAM250-M16-6 | 250 | 90~95 | M16 | 139.7 | 76.2 | 11.4 | 44.20 | 33.5 | 6個 | CD-920-500A | ピンク/P99 | – | ||
| LAAM325-M16-5 | 325 | 95~100 | 139.7 | 76.2 | 12.7 | 43.94 | 36.6 | 5個 | CD-920-750 | 黒/P106 | 2回 | |||
| LAAM400-M16-5 | 400 | 100~105 | 165.1 | 85.9 | 13.7 | 44.20 | 40.5 | 5個 | CD-940-750A | 赤/P125 | – | |||
⚫︎CT-2931/STBTは38~325㎟まで対応。
⚫︎CT-2940/STBTは400㎟専用工具/交換アダプタ(CD-940-920A)を使用いただき38~325㎟への対応可能。
▶アルミ端子 部品番号表②
✅ 古河電工産業電線製アルミケーブル（600V AL-CVT)との接続試験実施済み
※表は横にスライドできます
| 部品番号 | 電線 サイズ (㎜²) |
電線スト リップ長 (㎜) |
適用 ボルト |
寸法 (mm) | 梱包数 /箱 |
圧縮工具 | 圧着工具 | |||||||
| A ±3.0 | B MIN | T ±0.5 | W ±0.76 | OD ±0.25 | CT-2931/STBT, CT-2940/STBT | CT-3980/BT | CT-2920/CCPBT UA12ID (専用ダイス) |
|||||||
| ダイス型番 | 色/番号 | 圧縮回数 | 圧着回数 | |||||||||||
| LAAM38U-M8-70 | 38 | 30~35 | M8 | 66.8 | 25.4 | 4.3 | 20.07 | 13.5 | 70個 | CD-920/1/0 | ピンク/P42 | 2回 | 1回 | 1回 |
| LAAM38U-M10-70 | M10 | |||||||||||||
| LAAM60B-M8-L | 60 | 40~45 | M8 | 81.8 | 31.8 | 5.8 | 22.35 | 16.3 | 50個 | CD-920-3/0 | 茶褐/P50 | |||
| LAAM60-M10-L | M10 | |||||||||||||
| LAAM100U-M10-30 | 100 | 50~55 | M10 | 90.4 | 38.1 | 7.9 | 30.23 | 22.2 | 30個 | CD-920-300 | 白/P66 | |||
| LAAM150U-M12-X | 150 | 65~70 | M12 | 101.6 | 57.2 | 8.6 | 35.05 | 25.7 | 10個 | CD-920-400 | 青/P76 | |||
| LAAM200B-M12-15 | 200 | 70~75 | 108.7 | 57.2 | 9.7 | 38.40 | 28.2 | 15個 | CD-920-500 | 茶/P87 | ||||
| LAAM250U-M16-6 | 250 | 90~95 | M16 | 139.7 | 76.2 | 11.4 | 44.20 | 33.5 | 6個 | CD-920-500A | ピンク/P99 | 4回 | – | |
| LAAM325-M16-5 | 325 | 95~100 | 139.7 | 76.2 | 12.7 | 43.94 | 36.6 | 5個 | CD-920-750 | 黒/P106 | 2回 | |||
| LAAM400-M16-E | 400 | 100~105 | 165.1 | 85.9 | 13.7 | 44.20 | 37.7 | 20個 | – | 黄/(936)* | – | |||
⚫︎CT-2931/STBTは38~325㎟まで対応。
⚫︎CT-2940/STBTは400㎟専用工具/交換アダプタ(CD-940-920A)を使用いただき38~325㎟への対応可能。
＊黄/(936)*はBurndy社のダイス番号で、CT-2931/STBTによる施工が可能です。
▶バイメタル端子 部品番号表②
✅ 住電HSTケーブル株式会社製アルミケーブル（600V AL-CVT)との接続試験実施済み
※表は横にスライドできます
| 部品番号 | 電線 サイズ (㎜²) |
電線スト リップ長 (㎜) |
適用 ボルト |
寸法 (mm) | 梱包数 /箱 |
使用ダイ | 圧縮工具 | ||||||
| O.D | A | B | W | T | ダイス型番 | 色/番号 | 圧縮回数 | ||||||
BML2-38-8  |
38 | 48~53 | M8 | 16.0 | 90.0 | 45.0 | 24.0 | 4.0 | 100個 | CD-920/3/0 | TN:黄褐/P50 | 2回 | CT-2931_STBT |
| BML2-38-12 | M12 | 16.0 | 90.0 | 45.0 | 24.0 | 4.0 | CD-920/3/0 | TN:黄褐/P50 | |||||
| BML2-60-8 |
60 | 55~60 | M8 | 20.0 | 95.0 | 47.0 | 24.0 | 4.5 | 70個 | CD-920-250 | RB:ルビー/P62 | ||
| BML2-60-12 | M12 | 20.0 | 95.0 | 47.0 | 24.0 | 4.5 | CD-920-250 | RB:ルビー/P62 | |||||
| BML2-100-12 | 100 | 55~60 | M12 | 20.0 | 95.0 | 47.0 | 24.0 | 4.5 | CD-920-250 | RB:ルビー/P62 | |||
| BML2-150-12 | 150 | 75~80 | 25.0 | 120.0 | 62.0 | 30.0 | 5.5 | 30個 | CD-920-600 | GR:緑/P94 | |||
| BML2-200-12 | 200 | 75~80 | 32.0 | 128.0 | 65.0 | 35.0 | 6.2 | 24個 | CD-920-500A | PN:ピンク/P99 | |||
| BML2-250-12 | 250 | 80~85 | 32.0 | 128.0 | 65.0 | 35.0 | 6.2 | CD-920-500A | PN:ピンク/P99 | 4回 | |||
| BML2-325-12 | 325 | 90~95 | 34.0 | 140.0 | 72.0 | 36.0 | 6.7 | 16個 | CD-920-750 | BK:黒/P106 | |||
| BML2-400-12 | 400 | 100~105 | M16 | 42.0 | 165.0 | 87.0 | 40/0 | 7.5 | 12個 | CD-920-800A | GY:グレー/P140 | CT-2040/STBT | |
▶スプライス 部品番号表
※表は横にスライドできます
| 部品番号 | 電線 サイズ (㎜²) |
電線スト リップ長 (㎜) |
寸法 (mm) | 梱包数 /箱 |
圧縮工具 | 圧着工具 | |||||
| A ±2.0 |
D ±0.25 |
E ±0.25 |
CT-2931/STBT, CT-2940/STBT | CT-3980/BT | CT-2920/CCPBT UA12ID (専用ダイス) |
||||||
| ダイス型番 | 色/番号 | 圧縮回数 | 圧着回数 | ||||||||
| SA2/0-L | 60 | 35~40 | 58.6 | 17.5 | 11.1 | 50個 | CD-920-4/0 | 黄緑/P54 | 2回 | 1回 | 1回 |
| SA4/0-30 | 100 | 40~45 | 69.0 | 22.3 | 13.9 | 30個 | CD-920-300 | 白/P66 | |||
| SA300-E | 150 | 45~50 | 79.2 | 25.6 | 16.5 | 20個 | CD-920-400 | 青/P76 | |||
| SA400-X | 200 | 60~65 | 95.2 | 30.2 | 19.3 | 10個 | CD-920-600 | 緑/P94 | 4回 | ||
| SA500-X | 250 | 60~65 | 96.7 | 33.5 | 21.3 | 10個 | CD-920-500A | ピンク/P99 | – | ||
| SA600-8 | 325 | 65~70 | 104.6 | 36.5 | 23.3 | 8個 | CD-920-750 | 黒/P106 | 4回 | 2回 | |
| SA750-8 | 400 | 70~75 | 117.3 | 40.3 | 26.1 | 8個 | CD-940-750A | 赤/P125 | 4回 | – | |
＊別途交換アダプタ（CD-940-920DA)が必要です
▶工具
※表は横にスライドできます
| 製品名 | 製品型番 | 仕様 | セット内容 |
|
|
CT-2931/STBT | ● 圧縮力：12トン ● 圧縮サイクル：8-9秒 ● 60～325㎜²の端子サイズまで対応 ● 長さ42.8cm ● 高さ32.4cm ● 幅7.5cm ● 重さ7.2kg ● バッテリー充電時間40分 ● デジタル画面搭載 ● CD-920専用ダイは別売 |
● マキタ製3.0Ah容量リチウムイオン ● 18V交換用バッテリー:BL1830（2個） ● マキタ製120V充電バッテリー充電器: DC18RC（1個） ● 耐久プラスチックキャリングケース (標準ショルダーストラップ)  |
 |
CT-2940/STBT | ● 圧縮力：15トン ● 圧縮サイクル：10-12秒 ● 60～400㎜²の端子サイズまで対応 ● 長さ49.6cm ● 高さ33.1cm ● 幅7.4cm ● 重さ8kg ● バッテリー充電時間60分 ● デジタル画面搭載 ● CD-920専用ダイは別売 |
● マキタ製3.0Ah容量リチウムイオン ● 18V交換用バッテリー:BL1830（2個） ● マキタ製120V充電バッテリー充電器: DC18RC（1個） ● 耐久プラスチックキャリングケース (標準ショルダーストラップ) ● CD-940-DAPT (CD-940ダイスアダプタ) |
 |
CD-940-920DA | ● CD-920への変換アダプタ ● CT-2940/STに取り付けて325㎟ サイズ以下のアルミ端子のダイス 取り付けが可能。 |
|
 |
CT-920 | ● 圧縮力：12トン ● 60～325㎜²端子サイズまで対応 ● 長さ56cm ● 高さ21.7cm ● 幅7.4cm ● 重さ5.9kg |
|
 |
CT3980/BT |
● 圧縮力：6.7トン |
● マキタ製3.0Ah容量リチウムイオン ● 18V交換用バッテリー:BL1830（2個） ● マキタ製120V充電バッテリー充電器: DC18RC（1個） ● 耐久プラスチックキャリングケース |
 |
CT2920/CCPBT | ● 圧縮力：12トン ● 圧着サイクル：10秒 ● 38～325㎜²端子サイズまで対応 ● 長さ44,3cm ● 高さ33,7cm ● 幅76cm ● 重さ6.5kg ● バッテリー充電時間60分 ● デジタル画面搭載 |
● マキタ製3.0Ah容量リチウムイオン ● 18V交換用バッテリー:BL1830（2個） ● マキタ製120V充電バッテリー充電器: DC18RC（1個） ● 耐久プラスチックキャリングケース |
関連資料
防水端末処理には自己融着テープをお勧めします
※表は横にスライドできます
| 製品名 | 製品番号 | 材質 | 色 | ロールサイズ（幅×厚み×長さ） | 電圧 | 使用温度範囲 | 耐熱性 | 耐UV製 | 梱包数 |
 |
ST23-075-30BK | エチレンプロピレンゴム | 黒 | 19mm× 0.76mm×9.1m |
600V ～ 69KV |
Max90℃ | ○ | ○ | 20 |
 |
ST2242-075-15BK | 19mm× 0.76mm×4.6m |
○ | ○ | 35 | ||||
| ST2242-150-15BK | 38mm× 0.76mm×4.6m |
○ | ○ | 35 | |||||
 |
ST43-075-66BK | ポリ塩化ビニル | 19.1mm× 0.18mm×20m |
600Vまで | Max105℃ | ○ | ○ | 20 |